? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? vs ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????